MINGTANG
 
明堂

OFFRES D'EMPLOI

Travailler en harmonie avec la nature

Nous ne nous contentons pas d'offrir des conditions de travail appropriées à des professionnels compétents et engagés, nous créons même de nouveaux postes pour eux. Dans la perspective de l'extension de nos services, nous recherchons de suite ou à convenir :


A - Thérapeutes MTC expérimentés f/h  

Vous traitez les patients selon les principes de la médecine traditionnelle chinoise, établissez des diagnostics et utilisez des formes de thérapie complémentaires et personnalisées telles que l'acupuncture, les ventouses, le massage Tuina, la phytothérapie, etc.


Vous répondez idéalement aux exigences suivantes:

  • Comportement amical et compétence solide
  • Formation et compétence professionnelle avérée (par exemple certification EMR-SBO-MTC)
  • Intégrité personnelle et conscience professionnelle
  • Citoyenneté UE, AELE ou Suisse (ou permis de travail pour la MTC dans un État membre de l'UE ou en Suisse)
  • La connaissance du français écrit et parlé est un avantage



B - Interprète engagé ou assistant de pratique f/h   

Vous recevez des patients, interprétez des entretiens avec des thérapeutes, aidez aux traitements de MTC, maintenez le cabinet en bon état de fonctionnement, passez des appels téléphoniques et soutenez la direction dans les questions administratives.

Vous répondez idéalement aux exigences suivantes :

  • Comportement amical et compétence solide
  • Connaissance parfaite du français et du chinois (parlé et écrit)
  • Intégrité personnelle et conscience professionnelle
  • Citoyenneté UE, AELE ou Suisse
  • Aptitudes pour le travail administratif
  • Une expérience d'interprétation dans la pratique de la MTC est un avantage



Vous sentez-vous adressé?


Mme Yuchen YANG attend avec impatience votre candidature par courriel : info(at)mingtang.ch